Baseado no testemunho do escritor Camilo Castelo Branco, e nas memórias de um dos primeiros lugares que o ator e encenador visitou no Porto, a Cadeia da Relação, Miguel Loureiro apresenta um monólogo criado especificamente para o Cultura em Expansão. A relação entre ambos, escritor e edifício, teve início a 1 de outubro de 1860, data em que Camilo, contando 35 anos de idade, se entregou voluntariamente na Cadeia da Relação do Porto para cumprir uma pena resultante de um processo de adultério. É sobre esse ano em que Camilo esteve preso, até ser absolvido, que Miguel Loureiro apresenta este espetáculo, tentando adivinhar quais os sentimentos que assolaram o escritor durante esse período de isolamento e privação, em que se viu afastado quer da sociedade quer da mulher amada.